Hola todos/todas. Soy Rats. Este es mi primera reseña. Me gusta leer mucho y compartiré los libros que yo leo. Soy Indiana pero estoy aprendiendo Español,
asi que usaré palabras en ingles here and there. Perdoname para mis errores por favor. Vale.
Es verano en India. Soy de sur de India y hace mucho calor aquí.Cuál es el tiempo en tú país o ciudad? Me gusta comer tambien y a veces
compartiré recetas de mi cocina.
Hoy voy a dar una reseña sobre un libro llamaba, ¨A man called Ove¨ de Fredrik Backman. Mi amiga recomendó este libro.
Cuando yo empezé a leer yo pensé que, ¨Quien escribe un libro sobre un viejo quien es enojado y por qué es un best seller?¨ Pero yo leí pocas páginas más y
me sentía de la misma manera que sentí cuando mirar las peliculas Up y
Despicable me.
Este libro es sobre un viejo llamaba Ove, quien está en mal humor todo el tiempo pero cuando usted lee sabré la razon. Él cree sólo en Saab como
su coche y sobre la relacíon con sus vecinos. Yo pienso que bajo una cáscara dura haya un corazón cálido suave y este libro lo prueba. El amor es extraño, la
vida es extraña y la muerte es extraña. No pasa nada cuando los queremos. Aquí estan unas líneas de el libro,"Loving someone is like moving into a new
house......... Over the years the walls become weathered....... You get to know all the nooks and crannies...... These are little secrets that make it your
home" (Amar a alguien es como mudarse a una casa nueva…… A lo largo de los años las paredes se erosionan... Puedes conocer todos los rincones y grietas….. Estos
son pequeños secretos que lo convierten en su casa).
Este libro me hizo pensar que nosotros tenemos una razón estamos aquí, pero estamos enfocando sobre las
cosas que no estamos haciendo en vez que como estamos haciendo la diferencia.
Lea este libro, por favor. Lo me hizo llorar en una manera buena. He oído que se va a convertir en una película con Tom Hanks. No puedo esperar.
Translation:
Hello everybody. I am Rats. This is my first review. I like to read a lot and I
will share the books that I read. I am Indian but I am learning Spanish, so I
use some english words here and there. Pardon me for my errors, please. It is
summer in India. I am from the South of India and it is very hot here. How is
the weather in your country or city? I love to eat as well and sometimes I will
share some recipes from my kitchen. Today I am going to give you a review about
a book called, " A Man called Ove" by Fredrik Backman. My friend recommended me
this book. When I started reading it I thought, "Who writes a book about an
angry old sod and why is it a best seller?". But I read a few more pages and I
felt the same way I felt when I watched the movies Up and Despicable me. This
book is about an old man named Ove who is always in a bad mood, but when you
read, you will know the reason. He only believes in Saab as his car and about
his relation with his neighbors. I think that under a hard shell is a soft warm
heart and this book proves it. Love is strange, life is strange and death is
strange. Nothing happens when we want it. Here are a few lines from the book,
"Loving someone is like moving into a new house......... Over the years the
walls become weathered....... You get to know all the nooks and crannies......
These are little secrets that make it your home". This book made me feel that we
have a reason for being here, but we are focused on the things that we are not
doing rather than how we are making a difference. Read this book, please, It
made me cry in a good way I hear that this is being made into a movie with Tom
Hanks. I can't wait.

Comments
Post a Comment